When you export folders or assets in a translation kit, you can then translate them off-line. After you make changes, import the assets back into WorldServer. This process is different from downloading and uploading assets.