Language Resources and Recognized Tokens (Table)
There is an overlap between language resources, which specify how a translation memory (TM) handles source text, and recognized tokens, which are the source text words that the translation editor handles in a special way.
You edit a language resource separately for each language pair, in the Edit Language Resources form.
You enable (or disable) recognized tokens once for all language pairs in a TM, in the General Properties form. (You do not need to enable ordinal followers as recognized tokens.)
Note that you define variables under Language Resources and enable them in General Properties.
Settings |
Edit in Language Resources |
Recognized token |
Need to enable in TM General Properties |
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Dates times, numbers measurements |
|
|
|
|
|
