Active Row

There are multiple segments displayed at the same time in the Editor window in the Editor view. However, only one of these can be selected at any time and this row is known as the active row. When a row is the active row, a lookup in the translation memory and termbase is automatically performed. You can only edit the target segment for an active row.

To make a row the active row, click in the segment numbers column or the target segment column for that segment, in the Editor window.

 

NOTE

  • You can copy text from other rows without the active row changing. If you select text in another segment by using your mouse, the active row will not change.
  • If you do not have the Enable implicit row activation option selected, you have to manually activate the row by confirming a previous segment or by selecting Home tab > Navigation group > Activate Row.