Mithilfe der Registerkarte Dateien des Dialogfelds Ergebnis des Tasks können Sie die für den ausgewählten Task verarbeiteten Dateien sowie die Ergebnisse anzeigen.
Um dieses Dialogfeld anzuzeigen, klicken Sie im Dialogfeld Ergebnis des Tasks auf die Registerkarte Dateien.
Feld |
Beschreibung |
Name |
In dieser Spalte wird der Name der Datei angezeigt. |
Ergebnis |
In dieser Spalte wird das Ergebnis des Tasks für diese Datei angezeigt. Zum Beispiel, ob er erfolgreich abgeschlossen wurde oder ob Fehler aufgetreten sind. |
Größe |
In dieser Spalte wird die Größe der Datei angezeigt. |
Verwendung |
In dieser Spalte wird angezeigt, ob die Datei als Referenz dient oder Zu übersetzen ist. |
Dateityp-Kennung |
In dieser Spalte wird die Datei mit Filtereinstellungen angezeigt, die für jede Datei ausgewählt ist. Diese Einstellungen bestimmen, wie Dateien verschiedener Typen von SDL Trados Studio verarbeitet werden. |
Pfad |
Wenn die Ausgangsdateien eines Projekts in einer Ordnerhierarchie vorliegen und die betreffende Datei sich in einem Unterordner befindet, werden die Details zum Speicherort in dieser Spalte angezeigt. |