Settings for PDF file type (.pdf files). The SDL file type software uses Framework Technology software from Solid Documents (www.soliddocuments.com) to convert PDF to Word. The translator edits the Word document and also saves the target file as a Word document.
Available options are:
Available options are:
Depending on the reconstruction mode different options are available. In Flowing mode, all headers and footers options are available. In Continuous mode, you can select Place in the body of the document or Remove.
These options control the conversion of symbols when there is missing or incorrect font encoding detected during the conversion process to Microsoft Word. Adjusting these options may help when the text or some symbols in the converted file look garbled. Choose one of the following:
Available options are:
If Asian text font is displayed, formatting information is provided by inserting a <cf> ('control formatting') tag in the output text. A large number of such tags can be distracting for translators.
If Asian text font is not displayed, Asian elements in the <cf> tags are switched off and superfluous <cf> tags are hidden.
Use this option to change the filters that Studio uses to open Word files which have the tw4winMark style defined. Consider enabling this option if you want Studio to use the Word 2000-2003 filter (for .doc files) or the Word 2007-2010 filter (for .docx files) for these files instead of using the Bilingual Workbench filter.
This is relevant if you might have Word files which contain the tw4winMark style but which are not bilingual files.
The presence of tw4winMark style in Word files usually indicates that the file is a bilingual file, produced from Trados Translator's Workbench. So, by default, when a Word document has this style, Studio will not use Word filters to process the file, but will use the Bilingual Workbench filter instead.
If you disable this option (the default setting) and the Bilingual Workbench filter processes a non-bilingual file that has this style defined, the filter will produce an empty sdlxliff file with no segments.