SDL XLIFF は、SDL Trados Studio 専用に開発された XML ベースのファイル形式です。このファイル形式は、XLIFF 規格バージョン 1.2 に準拠しています。SDL XLIFF は、SDL XML-based Localization Interchange File Format の略です。
SDL XLIFF ファイルは、原文文書のテキストと翻訳テキストの両方が含まれるバイリンガル ファイルです。
SDL Trados Studio で新しい翻訳を開始すると、原文言語の文書の内容が、翻訳用の SDL XLIFF ファイルに書き出されます。SDL XLIFF ファイルは原文言語の文書と同じフォルダに作成されます。
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日