QuickInsert カスタム ボタンの追加の例

この例では、訳文文書に二重山括弧(« »)を挿入することができるカスタム ボタンを追加する方法を説明します。これは、フランス語で引用符として使用されます。

1. エディタ ビューで文書を開きます。
2. 訳文言語の分節内をクリックして、グループをアクティブ化します。
3. をクリックして、QuickInsert の設定を表示します。
4. ［追加］をクリックします。
5. ［QuickInsert の追加］ダイアログボックスで、次の手順に従います。
   1. ［名前］のボックスで、カスタムと入力します。
   2. ［説明］のボックスで、二重山括弧と入力します。この説明は、ツールチップとして使用されます。
   3. ［入力］のボックスで、［テキスト ペア］を選択します。
   4. 左の二重山括弧 («) を挿入するには、［開始テキスト］ボックスで、Num Lock がオンになっていることを確認します。Alt キーを押しながら、テンキーで「0171」と入力してキーを放します。
   5. 右側の二重山括弧 (») を挿入するには、同じようにしてテンキーで「0187」と［終了テキスト］ ボックスに入力します。
6. ［QuickInsert グループに表示］を選択 します。
7. すべてのダイアログボックスが閉じるまでOKをクリックします。
8. エディタで開いているファイルに戻ります。訳文分節でテキストを選択してから、QuickInsert グループの新しいボタンをクリックします。選択したテキストがテキストペアとして« »で囲まれます。
   注: グループに新しいボタンを表示するには、開いている文書を閉じてから再度開く必要がある場合もあります。ボタンが表示されない場合は、グループにスペースがない場合があります。 をクリックして、ボタンを選択し、QuickInsert ボタンのリストからテキスト ペアを挿入します。