初めに、SDLはクィック スタート ガイドの演習をすべて完了することをお勧めします。これらのガイドで学習すると、短期間で SDL Trados Studio を使いこなせるようになります。ガイドとは、最初から最後まで順番どおりに通して行う一連のレッスンのことです。
ガイドは、同様のソフトウェアに関する知識を持ち、翻訳メモリなどの概念を理解している方を対象としています。各ガイドには背景情報と使用方法の手順を含みます。
| クイック スタート ガイド | 説明 |
翻訳者とレビュー担当者のための情報が含まれています。本書はファイルの翻訳およびレビューの方法を中心に説明します。 |
|
プロジェクト マネージャのための情報が含まれています。プロジェクトのライフサイクルを中心に説明します。 |
|
翻訳メモリの作成と管理を行うユーザーのための情報が含まれています。 |
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日