Use the Project Settings dialog box to edit the project settings for the active project. If you currently have a document open in the Editor view, these settings also apply to the active document.
You can edit the following:
Edit project details (for example, description and due date).
Add additional target languages.
Change file type settings.
Add or remove translation memories, automated translation servers, AutoSuggest dictionaries and termbases.
Edit translation memory and batch processing settings.
If you currently have a document open in the Editor view you can also change the following settings for the active document:
Select local and server-based translation memories and termbases to be applied to the document.
Select an automated translation server to use.
Remove unwanted translation memories and termbases from the list to be applied.
Add and generate AutoSuggest dictionaries to use during AutoSuggest editing.
Specify which translation memories can be used in concordance searches and lookups.
Specify which translation memories are updated with new translations from the document.
To display this dialog box, open a project and select Project > Project Settings from the menu bar or if you have a document open in the Editor view, click Project Settings in the Translation Results window.
The Project Settings dialog box has the following settings on the navigation tree:
Setting |
Setting Description |
Project
|
This is where you can view and edit general details of the project template, for example, name and description. Click here for more information. |
File Types |
This is where you view and edit settings that determine how files of different types are processed in SDL Trados Studio when this template is applied to a project. For more information about file types, see Overview: Working with File Types. |
Verification |
This is where you view and edit the quality assurance checks that will be applied to the selected documents. Click here for more information. |
Language Pairs |
This is where you manage the language pairs and translation memory, termbase, AutoSuggest dictionary and batch processing settings for that language pair in the project. Click here for more information. |