Batch-Verarbeitung > Dateien prüfen

Verwenden Sie die Einstellungen unter Batch-Verarbeitung > Dateien prüfen, um festzulegen, ob Mitteilungen, die als „ignoriert“ gekennzeichnet sind, in der Überprüfungszusammenfassung oder in Berichten erscheinen sollen.

Diese Einstellungen erscheinen in mehrere Dialogfelder innerhalb SDL Trados Studio. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum Suchen nach der entsprechenden Kopie zu erhalten.

Feld

Beschreibung

Ignorierte Mitteilungen aufführen

Ist diese Option ausgewählt, werden alle bei der Überprüfung ignorierten Mitteilungen in die Überprüfungszusammenfassung und in die Berichte aufgenommen.

 

Siehe auch:

Informationen zu Einstellungen für die Batch-Verarbeitung

Überblick:  Übersetzungen überprüfen

Fenster „Meldungen“