自動翻訳について

自動翻訳とは、プロセスに人間が介入することなくコンピュータ プログラムによって実行される翻訳です。

自動翻訳を提供するアプリケーションはサーバーにインストールされており、サーバー タイプの翻訳メモリと同じ方法でアクセスできます。SDLはいくつかの自動翻訳へのアクセスを提供しています。また、独自の自動翻訳のサーバーを追加することもできます。詳細については、「概要: 自動翻訳」を参照してください。

一部の種類の固定要素が分節の唯一の内容であり、翻訳メモリの一致がない場合は、Studio でもそれらは自動的に翻訳されます。たとえば、分節に数値しかない場合は訳文分節に自動翻訳されます。

      この文書についてのご意見をお待ちしています。弊社宛てに電子メールを送信するには、ここをクリックしてください: techcomms@sdl.com

項目:  公開: 2014 年 1 月 31 日