SDL Trados Studio のユーザー インターフェイスは、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、および日本語で表示できます。通常、SDL Trados Studio 製品では、ご使用のシステムにインストールされている言語をサポートします。ただし、使用している DTP パッケージで、元のファイル形式がサポートされているかどうかを確認する必要がある場合があります。
SDL Trados Studio 2009 Freelance では、言語を 5 つ選択できます。後で言語選択を変更するには、ライセンスを返却し、アンインストールして再インストールし、ライセンスを再度アクティブ化します。これにより、SDL Trados Studio 設定ウィザードの［言語の選択］ページに戻ります。
メモ |
同じ基本言語のすべての地域方言も有効になります。したがって、スペイン語を選択した場合は、スペイン語の地域方言を指定する必要はありません。地域方言は既に有効になっています。 |