一括処理 > ファイルの検証の設定を使用して、無視とマークされているメッセージが検証の概要もしくはレポートに表示されるかを指定します。
この設定はSDL Trados Studioの複数のダイアログ ボックスに表示されます。適切なダイアログ ボックスを見つける方法の詳細については、ここをクリックしてください。
ボックス
説明
無視したメッセージをレポート
このオプションを選択すると、検証中に無視とマークされているメッセージが検証の概要もしくはレポートに含まれます。
一括処理の設定について
概要: 訳文の検証
[メッセージ]ウィンドウ