一括タスクを実行するときに使用する一括処理の設定を指定することができます。この設定は以下の場所で定義されます。
既定の一括処理の設定は［オプション］ダイアログ ボックスにあります。これらの既定の設定は、プロジェクトを作成するとき、または［1 つの文書の翻訳］コマンドを使用して新しい翻訳を開始するときに使用されます。
このダイアログ ボックスを表示するには、メニュー バーで［ツール］ > ［オプション］ を選択します。
アクティブなプロジェクトと作業中の文書の一括処理の設定は、［プロジェクトの設定］ダイアログ ボックスに表示されます。
このダイアログ ボックスを表示するには、メニュー バーから［プロジェクト］ > ［プロジェクトの設定］を選択します。
プロジェクト テンプレートの一括処理の設定は、新規プロジェクトを作成するときに使用できます。これらは、［プロジェクト テンプレートの設定］ダイアログ ボックスで定義されます。異なる設定を必要とする複数の顧客がいる場合、プロジェクト テンプレートを作成することをお勧めします。
表示方法は次のとおりです。
プロジェクト ビューでプロジェクトを選択して、メニュー バーで［プロジェクト］ > ［プロジェクト テンプレートの作成］を選択します。［プロジェクト テンプレートの保存］ダイアログ ボックスが表示されます。プロジェクト テンプレートの名前を入力して、［保存］をクリックします。
［プロジェクト テンプレート］ダイアログ ボックスで［編集］をクリックします。
使用可能な設定を見るには、左のナビゲーション ツリーの［一括処理］を選択します。
一括処理の設定は、一括処理ウィザードの［設定］ページでプロジェクト ファイルに対して一括タスクを実行する際にも、使用および変更できます。使用可能な設定を見るには、このページのナビゲーション ツリーの［一括処理］を選択します。
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日