SDL Workbench または WinAlign の *.txt ファイルを *.tmw 形式に変換して、SDL Trados Studio 翻訳メモリ形式 (*.sdltm) にアップグレードできるようにするには、TXT 変換ウィザードを使用します。*.tmw ファイルが保存される既定の場所を変更することもできます。
このウィンドウを表示するには、Workbench または WinAlign からエクスポートされた *.txt ファイルを選択した後に、［入力翻訳メモリの選択］ダイアログ ボックスで［開く］をクリックします。
ボックス |
説明 |
場所 |
*.txt ファイルを選択した場所が、既定の場所となります。この場所を変更するには、［参照］をクリックします。 |
メモ |
SDL Trados 2007 および SDLX 2007 からSDL Trados Studio 2014 の翻訳メモリ形式のアップグレードに関する詳細については、SDL Trados Studio 2014 Migration Guideを参照してください。 SDL TM Server 2009からSDL Trados Studio 2014 翻訳メモリのサーバー タイプの翻訳メモリ形式のアップグレードに関する詳細については、SDL GroupShare Installation Guideを参照してください。 |
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日