Use the Translation Memory and Automated Translation page of the New Project Wizard to add or remove translation memories and automated translation servers for the language pairs you have defined in the project. You can also add or generate AutoSuggest dictionaries. The settings automatically display the defaults defined in the Options dialog box for this language pair. Changing these settings only changes the project settings and does not alter the default settings in your instance of SDL Trados Studio.
To display this page, click Next on the Project Files page of the New Project wizard.
Translation Memory and Automated Translation has the following settings on the navigation tree which you can define:
NOTE |
You may see disabled translation memories listed here that are not applicable to the language pairs you have selected for this project. These are translation memories that are defined in your default settings in the Options dialog box. They will be removed when your project is created. |
Box |
Description |
All Language Pairs |
This is where you can override the translation memory and automated translation default settings for all languages. Click here for more information. |
[Source Language Name - Target Language Name ] |
This is where you can change the default translation memories and automated translation servers and their settings for a language pair. You can also change the AutoSuggest dictionaries used for a language pair. Click here for more information. |
Click Next to go to the Termbases page of the New Project wizard.
Translation Memory and Automated Translation > All Language Pairs
Language Pairs > [Source Language Name - Target Language Name]