Workflow bei der Übersetzung einer einzelnen Datei

Dies ist ein Beispiel für einen Workflow zum Übersetzen einer Datei. Dadurch können Sie übersetzen, überprüfen und dann Ihr übersetztes Dokument generieren. Wenn Sie SDL Trados Studio zum ersten Mal verwenden, sollten Sie Ihre Einstellungen, Translation Memorys, AutoSuggest-Wörterbücher und Termbanken vor dem Start definieren.

HINWEIS

Wenn Sie mit Projekten und Projektpaketen arbeiten, klicken Sie hier, um ein Beispiel für einen Projektpaket-Workflow anzuzeigen.

Klicken Sie unten auf eine Aufgabe, um ausführliche Informationen zu dieser Aufgabe anzuzeigen.

single_file_translation.gif

 

 

Siehe auch:

Beispiel:  Workflow zur Übersetzung von Projektpaketen