Verwenden Sie die Seite Sprachpaare des Assistenten Neues serverbasiertes Translation Memory, um die ausgangs- und zielsprachlichen Sprachpaare in dem neuen serverbasierten Translation Memory anzugeben. Serverbasierte Translation Memorys sind mehrsprachig und können daher eine uneingeschränkte Anzahl von Sprachpaaren enthalten.
Zum Anzeigen dieser Seite klicken Sie auf Weiter auf der Seite Allgemein des Assistenten Neues Translation Memory.
Feld |
Beschreibung |
Ausgangssprache, Zielsprache |
Jede Zeile zeigt ein Sprachpaar an. Alle auf dieser Seite aufgelisteten Sprachpaare werden in das neue serverbasierte Translation Memory aufgenommen. |
| Hinzu | Klicken Sie auf diese Option, um das Dialogfeld Sprachpaar hinzufügen anzuzeigen, in dem Sie eine Ausgangssprache und eine Zielsprache als Paar auswählen können. |
| Entfernen | Klicken Sie auf diese Option, um das ausgewählte Sprachpaar aus dem Translation Memory zu löschen. |
Klicken Sie auf Weiter, um die Seite Felder und Einstellungen des Assistenten Neues serverbasiertes Translation Memory aufzurufen.
Überblick: Assistent „Neues serverbasiertes Translation Memory“
Vorgehensweise zum Erstellen eines serverbasierten Translation Memorys