翻訳メモリ ビューでは、次のウィンドウを利用することができます。
検索の詳細 |
このウィンドウでは、アクティブな翻訳メモリに対して適用する検索条件を指定します。また、フィルタを作成してアクティブな翻訳メモリに適用することもできます。 |
フィールドの値 |
このウィンドウでは、選択した翻訳単位のフィールド値の表示とその翻訳単位へのフィールド値の割り当てを行うことができます。 |
既定では、[検索の詳細]ウィンドウは、翻訳メモリ ビューの上部に表示されます。[フィールドの値]ウィンドウは、ビューの右下に表示されます。
ウィンドウは別の場所にドッキングしたり、翻訳メモリ ビュー上にフローティング表示したり、デスクトップ上に配置したりできます。ウィンドウの移動と開閉の詳細についてはここをクリックしてください。
メモ |
ワイドスクリーン モニタを使用する場合は、 |