In this step you add a resources file for storing the
strings, which users will see in the user interface
of SDL Trados Studio 2017.
Add a resource file to your project and call it e.g.
StringResources.resx.
To properly inform the user of any length limit violations, a message should
display the following information:
- The actual length limit as specified in the maxlength attribute.
- The target segment text that was found to be longer than the specified length limit.
- The name of the plug-in that has detected the problem. This is important, as a user might run
several verifiers at the same time (e.g. the QA Checker, the Generic Tag Verification, and our
length checker sample implementation).
By including the name of the verification plug-in that generated an error, the
user will know from verifier a particular message came. In the Messages window of SDL Trados Studio 2017
users can also sort error messages by plug-in name.
Therefore, your resources file should look as shown below:
Below you see an example of an error message as it might be generated by our sample plug-in:
Comments