Wählen Sie Extras > Benutzerprofile verwalten in der Menüleiste aus. Die Seite Benutzerprofile des Assistenten Benutzerprofile verwalten wird angezeigt. Die Option Benutzer-Einstellungen exportieren ist standardmäßig ausgewählt.
Prüfen Sie den Profilnamen, der neben Aktuelles Benutzerprofil angezeigt wird. Dies ist das aktuelle Profil.
Wählen Sie Benutzerprofil ändern aus, und klicken Sie auf Weiter. Die Seite Sicherheitskopie der Benutzer-Einstellungen erstellen des Assistenten wird angezeigt.
Wählen Sie aus, ob Sie die Änderungen möchten:
Um Änderungen am aktuellen Profil zu speichern, wählen Sie Sicherheitskopie der Einstellungen speichern unter.
Wenn Sie die Änderungen an Ihrem Benutzerprofil nicht speichern möchten, wählen Sie Keine Sicherheitskopie erstellen, aktuelle Einstellungen überschreiben.
Klicken Sie auf Weiter. Die Seite Benutzerprofil auswählen des Assistenten wird angezeigt.
Wählen Sie das Profil aus, zu dem Sie wechseln möchten:
Wählen Sie eines der drei vordefinierten Profile aus: Standard, SDL Trados und SDLX. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu den verschiedenen Profilen zu erhalten.
Um die Profileinstellungen aus einer *.sdlprofile-Datei zu verwenden, klicken Sie auf Durchsuchen, und wählen Sie das gewünschte Benutzerprofil aus.
Klicken Sie auf Beenden. Das ausgewählte Profil wird zum aktuellen Profil, und der Assistent wird geschlossen.
Vorgehensweise zum Überprüfen des derzeit verwendeten Profils