オフライン ワークフローで作業している場合、作業の割り当てと配布にはプロジェクト パッケージを使用します。プロジェクト パッケージには、プロジェクトの作業を開始するためにプロジェクト チームのメンバーに送信する必要のあるすべてのファイル (たとえば、翻訳タスクに加えプロジェクト用翻訳メモリや用語ベース) が含まれています。この方法により複数のファイルや電子メールを送信する必要がなくなり、プロジェクト情報を一貫した構造のプロジェクト ファイルですべて送信することができます。
プロジェクト パッケージを作成して作業を割り当てる方法のステップごとの説明については、ここをクリックしてください。
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日