Thema SDL Trados Studio – Server-Projekt

Server-Projekt – Symbolstatus

Die Spalte Name im Fenster Projekte zeigt an, ob es sich um ein Server-Projekt handelt. Außerdem wird hier der Status angezeigt.

Symbol

Beschreibung

 serverproject.jpgServer-Projekt Dieses Projekt wurde auf dem Projekt-Server veröffentlicht.
projectpublishing.jpg Projekt veröffentlichen Das Projekt wird gerade auf dem Projekt-Server veröffentlicht.
projectdeleted.jpg  Vom Server gelöscht
  • Das Projekt wurde vom Projekt-Server gelöscht, und eine lokale Kopie verbleibt auf Ihrem Computer.

oder

  • Das Projekt konnte nicht auf dem Projekt-Server veröffentlicht werden.

 

 

Siehe auch:

Info zu Serverprojekten

Info zum Online-Teilen eines Projekts und von Übersetzungsressourcen

Ein Projekt online freigeben

Ein Projekt vom Projekt-Server löschen