［データ ソースの選択］ダイアログ ボックスを使用すると、 SDL Trados Studio 翻訳メモリ形式 *.sdltm にアップグレードする SDLX 2007 サーバー タイプの翻訳メモリを選択できます。
メモ |
SDLX SQL サーバー タイプの翻訳メモリしかアップグレードできません。 |
ボックス |
説明 |
データ ソース |
|
名前 |
SQL サーバー上の翻訳メモリの名前。 |
説明 |
翻訳メモリの説明。 |
追加 |
このボタンをクリックすると、［SQL Server データ ソースの追加］が表示されます。ここで、接続する SQL サーバーを選択し、ログイン情報を指定し、アップグレードするデータベース (翻訳メモリ) を選択します。 |
設定 |
このボタンをクリックすると、［SQL Server データ ソースの設定］が表示されます。ここで、接続する SQL サーバー、ログイン情報、およびアップグレードするデータベース (翻訳メモリ) を変更します。 |
削除 |
このボタンをクリックすると、翻訳メモリがリストから削除されます。 |
クリア |
このボタンをクリックすると、すべての翻訳メモリがリストから削除されます。 |
OK |
このボタンをクリックすると、選択した翻訳メモリが、翻訳メモリのアップグレード ウィザードの［入力翻訳メモリ］ページに追加されます。複数の翻訳メモリを同時に追加することはできません。 |
メモ |
翻訳メモリのアップグレードに関する詳細については、『SDL Trados Studio 2014 Migration Guide』を参照してください。 |
項目: 公開: 2014 年 1 月 31 日