レポート解析数について

解析処理では、分節、単語数、文字数、認識済みトークンまたはタグによる異なる種類の一致をカウントします。次の表は、各カウントに含まれる内容について説明しています。

カウント基準

カウント基準

説明

分節 これは、分節ごとにカウントします。通常、1 つの分節は 1 つの文に相当します。
単語数 このカウントには、認識済みトークンは含まれますが、タグは含まれません。各認識済みトークンは 1 つの単語としてカウントされます。
文字数 このカウントには、スペースとタグを除き、翻訳対象テキスト内のすべての文字が含まれます。認識済みトークンはカウントされます。
パーセント これは、該当する一致の種類の率をカウントします。
認識済みトークン このカウントには、タグ数が含まれます。
タグ 各タグは個々にカウントされるため、1 ペアのタグは 2 つのタグとしてカウントされます。

 

 

関連項目

概要

レポートの詳細

レポート設定について

レポートの表示方法および作業方法

レポートの生成方法

      この文書についてのご意見をお待ちしています。弊社宛てに電子メールを送信するには、ここをクリックしてください: techcomms@sdl.com

項目:  公開: 2014 年 1 月 31 日