プロジェクト ファイルを処理するための設定を選択する方法

プロジェクトを作成したら、新規プロジェクト ウィザードの[一括処理設定]ページのプロジェクト ファイルに使用される設定を定義します。これらの設定は、[プロジェクトの準備]ページの連続タスクで選択した一括タスクに適用されます。

メモ

プロジェクトを作成する方法の概要については、プロジェクト作成の方法を参照してください。

  1. ナビゲーション ツリーで[ すべての言語ペア ] > [ 一括処理 ]ページを選択して、一括処理設定のリストを表示します。右側に一括処理の設定が表示されます。

  2. ナビゲーション ツリーから以下を選択して、相当する一括タスクの設定を指定します。

  • ファイルの解析

  • 一括翻訳

  • ファイルのエクスポート

  • プロジェクト用翻訳メモリ

  • 一致精度スコア

  • ファイルの仮翻訳

 

 

      この文書についてのご意見をお待ちしています。弊社宛てに電子メールを送信するには、ここをクリックしてください: techcomms@sdl.com

項目:  公開: 2014 年 1 月 31 日