Working with Terminology Databases
A terminology database (“TD”) is an organized record of controlled vocabularies and, optionally, their standard translations.
A terminology database entry (“term entry” or “TD entry”) is a collection of terms in one or more languages representing a single concept.
A terminology database term (“term” or “TD term”) is an element of a terminology database entry representing a single concept in a single language.
An attribute provides additional information that can be attached to a term or term entry. Attributes have types like: “Text Field,” “Selector,” “Date,” and so on. Term and term entry attributes are defined on a global basis for terminology databases; however, when you create a terminology database, you can use attribute masking to determine which attributes apply to that terminology database.
To view a terminology database
  1. Go to Tools > Term Databases .
  2. Click the name of a term database.
    WorldServer displays the Term Database: <TD> page, from which you can do the following:
    • Propose entries.
    • Add entries.
    • Import a Delimited File: Simple Format, a CSV: Advanced Format, a MultiTerm WorldServer, or TBX file.
    • Export entries to a Delimited File: Simple Format, a CSV: Advanced Format, a TRADOS MultiTerm, or TBX file.
    • Purge the terminology database, deleting all entries and history.
    • Create a project for validating new and updated terms or term entries.
    • Use either a browse or search facility to find entries.
    • Using the search result set, you can:
      • Delete selected entries
      • Delete all entries in the result set
      • Export all entries in the result set
      • Create a validation project for the terms or term entries in the result set
Child Topics
Term Status
Proposing a TD Entry
Adding a Terminology Database Entry
Importing a Terminology Database
Importing a TRADOS MultiTerm Terminology Database
Exporting a Terminology Database
Exporting a Terminology Database for Use in TRADOS MultiTerm
Purging a Terminology Database
Validating Terminology Database Terms
Searching for a Terminology Database Entry
Create Project from Result Set
Parent Topic
Terminology Databases