TM メンテナンス

カテゴリごとに参照: 表示非表示

  • 概念
  • TM の管理と TM ビューのナビゲーション
  • TM の作成方法
  • TM の編集方法
  • 言語リソーステンプレート
  • TM データの管理
  • TM の表示設定の変更

概念

概要

翻訳メモリを開く

言語リソースについて

翻訳メモリ フィールドについて

言語リソース テンプレートについて

一括編集と一括削除について

トップ


TM の管理と TM ビューのナビゲーション

翻訳メモリを開いて編集する

翻訳メモリを切り替える

翻訳メモリのサイズ/設定を表示する

翻訳メモリを閉じる

翻訳メモリを削除する

すべての翻訳メモリの削除

トップ


TM の作成方法

概要

翻訳メモリのメンテナンスについて

ローカル翻訳メモリを作成する方法

サーバー タイプの翻訳メモリを作成する方法

トップ


TM の編集方法

概要

翻訳メモリの説明を編集します。

カスタム フィールドを作成

カスタム フィールドを編集

ファイル共有タイプの翻訳メモリにユーザーのアクセス権を定義する

認識設定を無効化/有効化します。

パフォーマンス設定を調整する方法

言語リソース リストを編集する

トップ


言語リソーステンプレート

概要

言語リソーステンプレートを作成する

言語リソース テンプレートを編集する

分節規則を作成する

分節規則を編集する

言語リソース テンプレートを削除する

言語リソース テンプレートを開く

トップ


TM データの管理

概要

翻訳メモリを開く

翻訳単位の編集と削除

TM フィルタの使用

TM の検索

トップ


TM の表示設定の変更

概要: 翻訳メモリ ビューの表示の設定

タグ表示モードの変更方法

空白文字を表示/非表示する

表示する翻訳単位の数を指定する

フィールド値の列を表示/非表示する

トップ


 

      この文書についてのご意見をお待ちしています。弊社宛てに電子メールを送信するには、ここをクリックしてください: techcomms@sdl.com

項目:  公開: 2014 年 1 月 31 日